Κυριακή 10 Φεβρουαρίου 2013

Κάποιες σκέψεις και ένα μικρό δείγμα από τη συμμετοχή του 2ου ΓΕΛ Εχεδωρου στο etwinning!



Το 2ο ΓΕΛ Εχεδώρου συμμετέχει σε πρόγραμμα etwinning με τίτλο "Let's use the web radio to communicate". Στα πλαίσια του προγράμματος ανταλλάσσουμε μουσική και τραγούδια που κάθε μήνα έχουν και διαφορετικό θέμα που αφορά είτε το ρυθμό είτε το περιεχόμενο. Παράλληλα τα νέα του σχολείου και της πόλης μας ταξιδεύουν στο εξωτερικό. Γεγονότα όπως εκδηλώσεις, συνέδρια, εκθέσεις, διαγωνισμοί και πολλά άλλα γίνονται γνωστά στους μαθητές των άλλων σχολείων, συμβάλλοντας σε μια ανταλλαγή ιδεών, πολιτισμών, κουλτούρας και τρόπου σκέψης που είναι και ο βασικός στόχος του project.
Ένα μικρό δείγμα είναι και η playlist που ακολουθεί και στην οποία προσπαθήσαμε να συμπεριλάβουμε ερωτικά τραγούδια που διάλεξαν οι μαθητές μας και που αξίζει να γίνουν γνωστά έξω από τη χώρα μας. Αφορμή βέβαια για τη λίστα αυτή ήταν η μέρα του Βαλεντίνου και παρά την αντίθετη προσωπική μου άποψη αποτέλεσε μια πολύ καλή ευκαιρία να συζητήσουμε και να δουλέψουμε πάνω στην Ελληνική μουσική και να αλιεύσουμε μέσα από τον ωκεανό της μουσικής μας τα παρακάτω πολύ χαρακτηριστικά. Η επιλογή ήταν πολύ δύσκολη και στο τέλος ευχηθήκαμε να είχαμε τη δυνατότητα να συμπεριλάβουμε ... μερικές εκατοντάδες ακόμα!


Love Songs Playlist for February from Greece

Hello! This is our playlist for February. Five love songs, all different from each other. We wanted to show that there are many ways to express feelings, using many kinds of music, different rythms and lyrics but they all have something in common: They "talk" to our heart <3 ...="" enjoy="" p="">


1. Σ΄αγαπώ γιατί είσαι ωραία-I love you because you are beautiful

It is known by its full tittle "I love because you are beautifil". The song "I love" is one of the most beloved traditional songs on our site, but it doesn't remember its authors. Noboby can assure who wrote the song. Maybe it's Greek's lore, whom sang it and it passed from mouth to mouth.
According to a theory the song have been written by Aristides moschos, but nobody can confirm that. The music and the lyrics belong to all of us. So we'll sing them, listen to them,smile or cry; regarding to love.
It's hard to find simple words to say to his love "I love you because you are beautiful, I love you because it's you ". And of course when you love someone, with every heartbeat, you love the whole world, because you live and he lives with you. And if you can't endure the absence of this person, because everyone has the coordinates of his face, eyes and smile.

"And I love the whole world because you live in it"



2. Σβήσε το φεγγάρι-Turn off the moon

Artist: Dimitris Mitropanos
Composer: Stefanos Korkolis
Lyrics: Nikos Moraitis

Dimitris Mitropanos was renowned for his mastery of Laïkó, a Greek music style.Mitropanos lived in his native city of Trikala in northwest Thessaly until the age of 16, beginning his musical career in 1964.He worked with some of the best known Greek composers, such as Mikis Theodorakis, Stavros Xarhakos, Giorgos Zabetas, Manos Hatzidakis, Marios Tokas and Thanos Mikroutsikos, and was one of the top performers of Greek popular music for over four decades.

"Turn off the moon, break it into pieces, so I don't see you leaving" 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
      
 
 
 
 
 
 
 
 



3. Ανάθεμά σε δεν λυπάσαι - Damn you, you have no pity for me

Artist: Pantelis Thalassinos
Lyrics: Pantelis Thalassinos
Music: Pantelis Thalassinos

Ηe is a composer who worked with many artists and he also sings his songs which are a mix of modern and cultural music and have influences from the sea because his started working as a sailor  when he was 18 years old.
It is a song which by listening to it and studying the lyrics, it fills you with feelings and thoughts ...
Seemingly without tension, so gently given, encloses a huge explosion dynamics and emotion that are expressed with a unique way , with an interpretation that takes the mind and calms the soul! Thoughts and feelings. Grief and anger and pain together ... oblivion ... bitterness and contemplation. A deeper confession …
“Damn you, you have no pity for me,
who am burning up and melting,
you caused me to love you
and now I am withering away.”




4. Ήτανε μια φορά-Once there was

Composer: Stavros xarhakos
Lyrics: Kostas Ferris
Artist: Nikos Xylouris

The song was composed for the TV series "The Merchants of the Nations"that was a TV transfer of
the novel of Alexander Papadiamandis (written in 1883).

Three legents worked for this song:
Nikos Xylouris was one of the most beloved Greek singers! His songs mix coulture and folk music, traditional and rebel lyrics. he was born in Crete the biggest Greek island and he had a very special and peculiar voice.
Stavros Xarhakos also composed many songs for movies and theatre as well as for ballet and drama. He is announced Doctor of Fine Arts, in Adelphi University, New York.
Kostas Ferris is a film director and also writes lyrics and scripts. He studied in Greece and France (Paris) where he made friendships with French directors and participated in " May '68". He directed movies and TV programmes about "rebetiko" a kind of Greek music.

"Once upon a time, my dear, there was a beautiful lady queen.
A fair girl, married young, awaiting her lord, night and day"





5. Όλα τα πήρε το καλοκαίρι- The summer took everything away

Lyrics: Odysseas Elytis (poet)
Music: Dimitris Papadimitriou
Artist: Eleftheria Arvanitaki

Really wonderful meeting by the amazing Elytis with excellent music Papadimitriou, executed by the ethereal voice Arvanitaki.
Elytis was regarded as a major exponent of romantic modernism in Greece and the world. In 1979 the Nobel Prize in Literature was bestowed on him. He had a gift: he could mix simple words to make beautifyl sentences with a deep meaning. He loved the sea and the sky of Greece and he often refered to them.
Dimitris Papadimitriou is a very tanented composer. he wrote music for movies, theatre, shows and poets.
Eleftheria Arvanitaki is a singer with a special voice. She worked with the gratest Greek composers.

"The summer took everything away
your wild hair in the storm
our rendez-vous at one o'clock"






Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σκεψεις: